Политика за поверителност

Демо версия — сайтът не упражнява търговска дейност в момента.

Последна актуализация: 30 септември 2026 г.

Тази политика описва как сайтът Щурко (shturko.com / test.shturko.com) обработва лични данни в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Закона за защита на личните данни (ЗЗЛД).

1. Администратор на лични данни

Докато сайтът е в демо режим и не се упражнява търговска дейност, пълните данни за търговеца (наименование, ЕИК, седалище) ще бъдат публикувани тук след регистрация на юридическо лице.

За въпроси относно личните данни: shturko.info@gmail.com.

Надзорен орган в България: Комисия за защита на личните данни (КЗЛД), cpdp.bg.

2. За кого е услугата (деца)

Продуктите на Щурко са предназначени за деца на възраст около 2–8 години, но акаунти, поръчки и съгласие за обработка се създават от родител/настойник или друг пълнолетен. В България цифровото съгласие за услуги на информационното общество е от 14 години (ЗЗЛД). Не изискваме и не създаваме потребителски профили за деца под 14 г.

3. Какви данни обработваме

Имейл — за вход с еднократен код (OTP), връзка с поръчка/демо профил.
Данни от поръчка (ако/когато има активна търговия) — име, адрес, телефон за доставка; към момента търговска дейност не се упражнява.
Прогрес в игри — нива/отключвания, свързани с акаунта или анонимна бисквитка за услугата.
Списък за чакане — имейл, език, дата на съгласие и личен код за 20% отстъпка; за да ви изпратим кода и да ви пишем, когато магазинът отвори (съгласие, отписване с линк във всеки имейл).
Обратна връзка — съобщение, роля (родител/специалист), по избор възраст/пол на детето и имейл за отговор.
Технически логове — IP (ограничено, за защита/rate limit), user agent при входни устройства.
Аналитика (само при съгласие) — pageviews, кликове, време на страница; без съдържание на попълнени полета.
Достъп с код за педагози — при вход с код на страницата за педагози записваме отворените страници, кликовете, IP адреса и вида на устройството, за да подобряваме Щурко (легитимен интерес). Без съдържание на попълнени полета.

4. Цели и правни основания

Изпълнение на договор / стъпки по заявка (чл. 6, §1, б. „б“ GDPR) — вход, игри, отключване с код/QR.
Легитимен интерес (чл. 6, §1, б. „е“) — сигурност, предотвратяване на злоупотреби, подобряване на демо услугата (с баланс спрямо правата ви).
Съгласие (чл. 6, §1, б. „а“) — маркетинг имейли (отделен чекбокс); нестрого необходими бисквитки/аналитика (банер за бисквитки).
Законово задължение — когато възникне (напр. счетоводство при реални продажби).

5. Получатели / обработващи

SuperHosting — хостинг на сайта и базата данни (ЕС/България според договора с доставчика).
ipinfo.io — приблизително място (град, доставчик) по IP адреса при достъп с код за педагози; ползва се само когато администраторът отвори статистиката.
Google (Gmail) — изпращане на OTP и кореспонденция през shturko.info@gmail.com. Данните могат да се обработват по правилата на Google; при нужда се прилагат стандартни договорни клаузи/настройки за прехвърляне.
Куриери и платежни оператори — не се ползват, докато няма търговска дейност.

6. Срокове на съхранение

Акаунт / идентичност — докато ползвате услугата или поискате изтриване (освен ако закон изисква по-дълго).
OTP кодове — краткотрайни (минути).
Списък за чакане — до 12 месеца след отваряне на магазина или до отписване.
Аналитични събития — около 90 дни.
Статистика при достъп с код за педагози — до 180 дни.
Обратна връзка — до обработване и разумен срок за проследяване.
Бисквитка за съгласие — до 12 месеца или до промяна/оттегляне.

7. Вашите права

Имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, преносимост (където е приложимо), възражение и оттегляне на съгласие по всяко време (без да засяга законността на обработката преди оттеглянето). Можете да подадете жалба до КЗЛД. За упражняване на права: shturko.info@gmail.com.

8. Бисквитки

Подробности: Политика за бисквитки. Можете да промените избора си чрез линка „Настройки за бисквитки“ в долната част на сайта.

9. Промени

При съществени промени ще обновим датата и съдържанието на тази страница. При преминаване към реална търговия ще допълним данните за търговеца, доставка, плащане и отказ.

Имейли по ваш избор

Щурко изпраща промоции, полезна информация, нови PDF работни листа за избраните тестета, известия за нови игри и съдържание и известия за нови тестета само според отделно избраните от вас абонаменти. Полетата не са предварително отметнати. Отказът не ограничава покупката или включения достъп. Пазим избора, датата, източника и версията на текста като доказателство за съгласието. Променяте темите или се отписвате от връзката във всеки абонаментен имейл. Имейлите за поръчката и включените материали са отделни от абонаментите.